20 июня 2016 года в 10.30 в Оренбургском областном музее изобразительных искусств состоится презентация международного проекта «ТРУДНО ЗАБЫТЬ. HARD TO FORGET. DIFFICILE D’ OUBLIER. SCHWER ZU VERGESSEN»
Оренбургский областной музей изобразительных искусств совместно с Оренбургским государственным педагогическим университетом при участии Международного комитета литературных музеев и музеев композиторов ИКЛМ приступили 22 июня 2015 года к реализации данного проекта.
Основная цель проекта заключается в создании аудиокниги, каждая из глав которой продиктована на аудионоситель очевидцами, непосредственными участниками Великой Отечественной войны, представителями многонационального населения Российской Федерации и других стран мира. Материалом для аудиокниги служат воспоминания, военные дневники, частная переписка военных лет. Аудиозапись осуществляется на русском, национальных и иностранных языках. В сборе материалов вместе с научными сотрудниками различных музеев участвуют студенты и преподаватели оренбургского и московского педагогических университетов.
Несмотря на возрастные отличия, разную национальную и статусно-социальную принадлежность рассказчиков, собранные аудиоматериалы повествуют о войне вне рамок официальных версий событий, показывая войну глазами тех, кому она совсем не нужна. Не все воспоминания посвящены историям о военном и гражданском подвиге, но на всех языках звучат рассказы о тяготах и потерях, о жестокости, бесполезности и безнадежности войны, которую трудно и нельзя забыть.
Реализация данного проекта способствует сохранению исторической памяти, ценностно-смысловому определению подрастающего поколения при оценке исторических событий и фактов.
Аудиокнига адресована студентам, педагогам-практикам, методистам, научно-педагогическим работникам, филологам, историкам, краеведам, широкой общественности.
Куратор проекта - Елена Валерьевна Комлева - доктор филол. наук, зав. каф. ин. языков Оренбургского государственного педагогического университета.